Only, here and there, an old sailor, Drunk and asleep in his boots, Catches tigers In red weather.

Only, here and there, an old sailor, Drunk and asleep in his boots, Catches tigers In red weather.

只有偶尔有个喝醉了的老水手，穿着靴子睡着了，在红色的天气里捉老虎。

-- Wallace Stevens 华莱士·史蒂文斯