I'd rather be a rising ape than a falling angel.

I'd rather be a rising ape than a falling angel.

我宁愿做一只上升的猿猴，也不愿做一只坠落的天使。

-- Terry Pratchett 泰瑞·普莱契