Her pure and eloquent blood / Spoke in her cheeks, and so distinctly wrought, / That one might almost say, her body thought.

Her pure and eloquent blood / Spoke in her cheeks, and so distinctly wrought, / That one might almost say, her body thought.

她那纯洁而雄辩的血液/在她的面颊上流淌着，而且如此清晰地塑造着，/几乎可以说，她的身体在想。

-- John Donne 约翰·唐恩