While we are asleep in this world, we are awake in another one; in this way, every man is two men.

While we are asleep in this world, we are awake in another one; in this way, every man is two men.

我们在这个世界上睡着的时候，在另一个世界上却醒着;这样，每个人都是两个人。

-- Jorge Luis Borges 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯