To be most effective, flattery is always best applied with a trowel.

To be most effective, flattery is always best applied with a trowel.

为了达到最有效的效果，奉承总是最好用铲子。

-- Alan Bradley 艾伦·布拉德利