Partly I resented being perceived as weak because I was a girl. 在某种程度上,我痛恨因为自己是女孩而被认为软弱。 -- Alison Bechdel 艾利森·贝克德尔