You might as well fall flat on your face as lean over too far backward.

You might as well fall flat on your face as lean over too far backward.

你向后倾得太厉害，还不如脸朝下倒下去。

-- James Thurber 詹姆斯·瑟伯