Difficult or easy, pleasant or bitter, you are the same: I cannot live with you---or without you.

Difficult or easy, pleasant or bitter, you are the same: I cannot live with you---or without you.

无论艰难还是轻松，无论快乐还是痛苦，你都是一样的。我不能和你生活在一起——或者没有你。

-- Marcus Valerius Martialis 马库斯·瓦莱里乌斯·马提亚斯