So there's nothing more provocative than taking a genre that everybody who's cool hates - and then making it cool.

So there's nothing more provocative than taking a genre that everybody who's cool hates - and then making it cool.

所以，没有什么比选择一种每个酷人都讨厌的类型更具有煽动性的了——然后让它变得酷。

-- Lady Gaga 嘎嘎小姐