What is a woman that you forsake her, And the hearth-fire and the home-acre, To go with the old grey Widow-maker?

What is a woman that you forsake her, And the hearth-fire and the home-acre, To go with the old grey Widow-maker?

你这妇人算什么，竟离弃她和炉中的火，并那归自己田地的田地，去和那做寡妇的灰色老头同去呢?

-- Rudyard Kipling 鲁迪亚德·吉卜林