The baby, assailed by eyes, ears, nose, skin, and entrails at once, feels it all as one great blooming, buzzing confusion.
婴儿被眼睛、耳朵、鼻子、皮肤和内脏同时攻击着,他觉得这一切就像一朵盛开的、嗡嗡作响的花。
-- William James 威廉·詹姆斯
The baby, assailed by eyes, ears, nose, skin, and entrails at once, feels it all as one great blooming, buzzing confusion.
婴儿被眼睛、耳朵、鼻子、皮肤和内脏同时攻击着,他觉得这一切就像一朵盛开的、嗡嗡作响的花。
-- William James 威廉·詹姆斯