'There's nothing new under the sun': that's what you wrote, Ecclesiastes. But you yourself were born new under the sun.

'There's nothing new under the sun': that's what you wrote, Ecclesiastes. But you yourself were born new under the sun.

“日光之下并无新事”，这是你写的，传道书。但你是在日光之下生的。

-- Wislawa Szymborska 辛波丝卡