Laziness has become the chief characteristic of journalism, displacing incompetence.

Laziness has become the chief characteristic of journalism, displacing incompetence.

懒惰取代了无能，成为新闻业的主要特征。

-- Kingsley Amis 金斯利·艾米斯