Now lap-dogs give themselves the rousing shake, And sleepless lovers, just at twelve, awake.

Now lap-dogs give themselves the rousing shake, And sleepless lovers, just at twelve, awake.

现在，哈巴狗给自己来了一场令人振奋的摇摆舞，而不眠的情侣们，刚过十二点，就醒了。

-- Alexander Pope 亚历山大·波普