Ah, tell me not that memory sheds gladness o'er the past, what is recalled by faded flowers, save that they did not last?

Ah, tell me not that memory sheds gladness o'er the past, what is recalled by faded flowers, save that they did not last?

啊，请不要告诉我，记忆为过去洒下欢乐，凋谢的花朵除了不会长久，还能回忆起什么?

-- Letitia Elizabeth Landon 利蒂希亚·伊丽莎白·兰登