And what is so rare as a day in June? Then, if ever, come perfect days.

And what is so rare as a day in June? Then, if ever, come perfect days.

还有什么比六月的一天更罕见呢?然后，如果有的话，完美的日子就会到来。

-- James Russell Lowell 洛厄尔