As a teenager, my favourite rejection was, 'She looks too healthy,' which of course translates as, 'She needs to lose weight.'

As a teenager, my favourite rejection was, 'She looks too healthy,' which of course translates as, 'She needs to lose weight.'

十几岁时，我最喜欢的拒绝是“她看起来太健康了”，当然这句话的意思是“她需要减肥”。

-- Christina Ricci 克里斯蒂娜·里奇