How now, how now, mad wag? What, in thy quips and thy quiddities? What a plague have I to do with a buff jerkin?

How now, how now, mad wag? What, in thy quips and thy quiddities? What a plague have I to do with a buff jerkin?

现在怎么样，现在怎么样，疯婆子?什么，在你的俏皮话和机智中?我这身牛皮衣服跟我有什么关系?

-- William Shakespeare 威廉·莎士比亚