Adieu, adieu! my native shore Fades o'er the waters blue. 再见,再见!我的故乡在蔚蓝的海面上渐渐消失。 -- George Gordon Byron 乔治·戈登·拜伦