Hand that on parting squeezes your shoulder, salutes the small of your back. 离别时紧握你肩膀的手,向你的腰致敬。 -- Joan Didion 琼·狄迪恩