The real conflict, if any exists, is between two industrial systems. 真正的冲突,如果存在的话,是在两个工业体系之间。 -- Leland Stanford 斯坦福