I'll go through life either first class or third, but never in second.

I'll go through life either first class or third, but never in second.

我的一生，不是第一课就是第三课，但决不是第二课。

-- Noël Coward 不，懦夫