There is nothing more enticing, disenchanting, and enslaving than the life at sea.

There is nothing more enticing, disenchanting, and enslaving than the life at sea.

没有什么比海上的生活更诱人、更令人心旷神怡、更令人心神不宁的了。

-- Joseph Conrad 约瑟夫·康拉德