While armchair travelers dream of going places, traveling armchairs dream of staying put.

While armchair travelers dream of going places, traveling armchairs dream of staying put.

坐扶手椅的人梦想着去不同的地方，而坐扶手椅的人梦想着待在原地不动。

-- Anne Tyler 安妮·泰勒