And people are intrigued if I really am as grumpy in real life. People feel a bit let down if I'm laughing or smiling.

And people are intrigued if I really am as grumpy in real life. People feel a bit let down if I'm laughing or smiling.

人们很好奇，在现实生活中，我是不是真的和你一样脾气暴躁。如果我在笑或微笑，人们会感到有点失望。

-- Jack Dee 杰克·迪