O Love, O fire! once he drew With one long kiss my whole soul through My lips, as sunlight drinketh dew.
啊,爱,啊,火!有一次,他以一个长长的吻,把我的整个灵魂从我的嘴唇里吸了出来,就像阳光喝下露珠一样。
-- Alfred Tennyson 阿尔弗雷德·丁尼生
O Love, O fire! once he drew With one long kiss my whole soul through My lips, as sunlight drinketh dew.
啊,爱,啊,火!有一次,他以一个长长的吻,把我的整个灵魂从我的嘴唇里吸了出来,就像阳光喝下露珠一样。
-- Alfred Tennyson 阿尔弗雷德·丁尼生