We are born, so to speak, twice over; born into existence, and born into life; born a human being, and born a man.

We are born, so to speak, twice over; born into existence, and born into life; born a human being, and born a man.

可以说，我们生来就经历了两次;生而有之，生而有之;生而为人，也生而为人。

-- Jean-Jacques Rousseau 让-雅克·卢梭