For life is but a dream whose shapes return, some frequently, some seldom, some by night and some by day.

For life is but a dream whose shapes return, some frequently, some seldom, some by night and some by day.

因为人生不过是一场梦，它的形状会不时地回来，有时会很少见，有时会在夜里回来，有时会在白天回来。

-- James Thomson 汤姆森