When I am rehearsing for a play, I try to read nothing that might distract my concentration from the work in progress.

When I am rehearsing for a play, I try to read nothing that might distract my concentration from the work in progress.

当我为戏剧排练时，我尽量不去读任何可能分散我对正在进行的工作注意力的东西。

-- Mercedes McCambridge 梅瑟尔德斯·麦坎布里奇