But the wildest of all the wild animals was the Cat. He walked by himself, and all places were alike to him.

But the wildest of all the wild animals was the Cat. He walked by himself, and all places were alike to him.

但是所有的野生动物中最野的是猫。他一个人走，所有的地方对他来说都是一样的。

-- Rudyard Kipling 鲁迪亚德·吉卜林