I pestered the hell out of everybody I ran into until I could play the guitar well enough to write and sing with it.

I pestered the hell out of everybody I ran into until I could play the guitar well enough to write and sing with it.

我对遇到的每一个人都穷追不舍，直到我的吉他弹得好到可以用它写歌为止。

-- Don Johnson 唐·约翰逊