My soul is an enchanted boat, Which, like a sleeping swan, doth float Upon the silver waves of thy sweet singing.

My soul is an enchanted boat, Which, like a sleeping swan, doth float Upon the silver waves of thy sweet singing.

我的灵魂是一只被施了魔法的船，它像一只沉睡的天鹅，浮在你甜蜜歌声的银色波浪上。

-- Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱