I hope I've done nothing so monosyllabic as to cheat. A spade is never so merely a spade as the word Spade would imply.
我希望我没有做过任何像作弊这样单调的事。铁锹绝不像铁锹这个词所暗示的那样仅仅是一把铁锹。
-- Christopher Fry 克里斯托弗·弗莱
I hope I've done nothing so monosyllabic as to cheat. A spade is never so merely a spade as the word Spade would imply.
我希望我没有做过任何像作弊这样单调的事。铁锹绝不像铁锹这个词所暗示的那样仅仅是一把铁锹。
-- Christopher Fry 克里斯托弗·弗莱