He smiled affably at the burglar, a burly fellow whom he continued to hold with one hand, as easily as if he had been a child.
他对窃贼和蔼地笑了笑,他继续用一只手抓住这个魁梧的家伙,就像他是个孩子一样轻松。
-- Elizabeth Peters 伊丽莎白·彼得斯
He smiled affably at the burglar, a burly fellow whom he continued to hold with one hand, as easily as if he had been a child.
他对窃贼和蔼地笑了笑,他继续用一只手抓住这个魁梧的家伙,就像他是个孩子一样轻松。
-- Elizabeth Peters 伊丽莎白·彼得斯