As she frequently remarked when she made any such mistake, it would be all the same a hundred years hence.

As she frequently remarked when she made any such mistake, it would be all the same a hundred years hence.

正如她在犯这样的错误时经常说的那样，一百年以后还是老样子。

-- Charles Dickens 查尔斯·狄更斯