I loved school so much that most of my classmates considered me a dork.

I loved school so much that most of my classmates considered me a dork.

我太爱学校了，以至于我的大多数同学都认为我是个呆子。

-- Natalie Portman 娜塔莉·波特曼