Twice a week the winter through Here I stood to keep the goal: Football then was fighting sorrow For the young man's soul.

Twice a week the winter through Here I stood to keep the goal: Football then was fighting sorrow For the young man's soul.

整个冬天，我每周两次站在这里守住球门:那时足球正为年轻人的灵魂与悲伤作斗争。

-- Alfred Edward Housman 豪斯曼