But ah, who can deceive his destiny, Or ween by warning to avoid his fate?

But ah, who can deceive his destiny, Or ween by warning to avoid his fate?

可是啊，谁能欺骗他的命运，谁能以警告来逃避他的命运呢?

-- Edmund Spenser 斯宾塞